The Tailor of Panama
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
Nastavi.
:44:01
Spomenuo je Francuze, Japance.
-l?

:44:05
Da, i Kineze.
-Harry?

:44:09
Andy?
:44:11
Vuèeš me za nos?
:44:13
Ne, osim ako mene ne vuèe predsjednik.
:44:15
Ovo je eksplozivno.
Uvijek tako razgovara s tobom?

:44:19
Ne uvijek. Ali uglavnom.
-Ovo je za zabilježiti.

:44:22
Vremena, imena, mjesta.
Njegovim rijeèima, ako može.

:44:26
l malo to zaèini. Ovo ide direktno na vrh.
:44:29
ldemo. Kakvi Kinezi?
:44:32
Znaš, Kinezi ko Kinezi.
:44:34
K vragu! Koji? Kina? Tajvan?
:44:40
Oboje, Andy. Zajedno. Ruku pod ruku.
:44:45
Nešto na što je predsjednik vrlo ponosan...
:44:47
Što ih je doveo za isti stol.
:44:50
'Harry', rekao mi je, 'ako je to
po èemu æe me pamtiti neka bude.

:44:55
'Ja sam donio mir
velikom kineskom narodu,

:44:58
'za dobro èovjeèanstva.'
:45:00
Sam si se nadišao.
:45:02
Ovo je bolja prièa od Arthura Braithwaitea.
:45:04
Hoæeš reæi da sam ja...
-Nije važno što ja hoæu. Ovo ide.

:45:09
Prvi dio. Abraxas i Marta.
:45:11
Dio?
-Plaæanje po rezultatu.

:45:14
A farma, Andy?
:45:18
Sve se èini u redu.
:45:19
Pogledaj te sise.
:45:24
Mljac-mljac.
:45:28
Hoæeš isplatiti dug? Èime?
:45:31
Recimo da sam dobio na lutriji, Ramon.
:45:33
l hoæu kupiti tvoju farmu.
:45:36
Kako to misliš, hoæeš kupiti moju farmu?
Ja nemam farmu.

:45:40
lmaš, Ramon. l ja znam sve o tome.
:45:45
Dobro.
:45:48
Dobio si na lutriji.
Možeš mi platiti 3000 $ po hektaru.

:45:51
2000 $. Platit æe ti izravno iz Europe.
:45:54
Sve sam sredio.

prev.
next.