The Tailor of Panama
prev.
play.
mark.
next.

1:11:03
Ovo postaje zanimljivo, Harry.
1:11:06
Koliko otprilike?
1:11:08
10. 10 milijuna dolara.
1:11:11
10 milijuna?
1:11:13
Da.
1:11:15
10 milijuna.
1:11:20
Da.
1:11:30
Andrew.
-Da?

1:11:32
Vjetrovi sudbine
su me juèer otpuhali u Caracas

1:11:35
i omoguæili mi ovu kratku posjetu.
1:11:36
Ja sam na putu za Washington.
1:11:38
Naš, cijenjeni voða, Henry Cavendish,
takoðer dolazi.

1:11:41
Javi se.
1:11:42
Znaš, u pitanju je i naš ugled.
1:11:44
Andrew,
1:11:46
prošao sam èitav ovaj put
da bih te mogao pogledati u oèi i pitati.

1:11:50
Možeš to potvrditi? Je li to provjereno?
1:11:56
Da.
1:11:59
Koliko traže?
1:12:01
15 milijuna.
1:12:03
15 milijuna.
1:12:05
Ako ti ih nabavim,
možeš li mi jamèiti akciju?

1:12:08
Posve.
1:12:09
Za njima, Andrew.
1:12:11
Guraj. Željezo je vruæe. Udari.
1:12:18
Molim vas, mogu li dobiti vašu èašu?
Uskoro slijeæemo.

1:12:25
Hvala.
1:12:37
Èujem da Delgado osniva kanalsku policiju
1:12:41
sa ovlastima za pretres brodova.
1:12:44
To se neæe dogoditi.
To bi ubilo trgovinu drogom i oružjem.

1:12:49
Sve do èega nam je stalo.
1:12:51
Kako sad stvari stoje,
ti platiš svoje dugove,

1:12:56
ne smetaš im i oni te ne diraju.
1:12:58
Zna li Louisa nešto o ovom malom planu?

prev.
next.