:26:08
O Sr. Osnard.
:26:12
-Nigel Stormont.
-Bom dia.
:26:14
-Francesca Deane.
-Olá.
:26:17
-Bem-vindo ao Panamá.
-Obrigado, Embaixador.
:26:19
Por favor.
:26:20
Pelo que sei,
já andou a dar uma vista de olhos...
:26:25
-bastante extensa.
-Sim. De facto. É um óptimo local.
:26:28
Do meu género.
:26:29
E como devemos descrever o seu género...
:26:34
aos curiosos?
:26:36
Normalmente digo que estou
na tecnologia de informação.
:26:40
É um deles. "Um amigo."
:26:43
Isso mesmo. Sou um amigo.
:26:46
Meu Deus, é um enorme segredo.
:26:50
Ou era até o Osnard o revelar.
:26:52
Quer dizer, eu quase não tenho autorização
para o saber.
:26:56
Não é o Osnard que foi retirado
rapidamente de Madrid?
:26:59
Foi a mulher do ministro dos Estrangeiros?
:27:01
Não foi a mulher. Foi a amante.
:27:04
Há algumas coisas
que não faço pela lnglaterra.
:27:07
A sua foto apareceu no jornal, não foi?
:27:10
Daí ser colocado no Panamá.
Qual foi o seu crime?
:27:14
-Café?
-Obrigado.
:27:16
Sirva-se.
:27:18
É só exílio ou tem um objectivo cá?
:27:23
Claro.
:27:24
Os rapazes lá em casa querem saber
que a maior porta comercial do mundo...
:27:28
não vai cair nas mãos erradas.
:27:33
Uma vez que agora está nas mãos erradas.
:27:36
Desculpe. Não quero parecer presunçoso,
:27:39
mas duvido que descubra algo
que eles não saibam...
:27:42
através dos relatórios regulares
da embaixada.
:27:48
Sabem da Oposição Silenciosa?
:27:54
Aí tem.
:27:59
Trabalha depressa.