The Tailor of Panama
prev.
play.
mark.
next.

:33:01
Zar nisi èuo?
Stigla je demokratija.

:33:05
Još uvek ima puno
razloga za borbu, Mickie.

:33:09
Nemam snage za to.
:33:11
Tresem se i kad vidim pajkana.
:33:16
Osim kad sam pijan,
onda želim da ga udarim.

:33:19
U bilo kom sluèaju....
:33:22
Šta je sa Martinim ljudima?
:33:24
Voleli su te.
:33:26
Bio si im uzor.
:33:31
Digni ruke od mene, Harry.
:33:34
Ja sam propala stvar.
:33:37
Koliko duguješ, Mickie?
:33:39
Dugujem kasinu? Tebi?
:33:42
Sve. Potpuno. Hajde.
:33:46
Ne manje od 20 hiljada.
:33:50
Nabaviæu ih za tebe, Mickie.
:33:52
I skrojiæu ti novo odelo.
:33:56
Od svile i rebrastog mohera.
:34:00
OK?
:34:02
OK..
:34:15
-Senor Pendel?
-Šta sam pogrešio, Marta?

:34:17
Ništa. To je problem.
Pogledajte ove raèune.

:34:20
Vaš prijatelj Rafi Domingo.
Kasni dva meseca.

:34:23
Produži do sledeæeg.
Dobra je mušterija.

:34:26
On je govno. Sve je zaradio
dok je Noriega vladao.

:34:29
Naplatiæu mu sa kamatom.
:34:30
-Ne možeš to.
-Da, mogu.

:34:32
Plašite se da vas neæe voleti
ako ih naterate da plate.

:34:35
To je tradicija.
:34:37
Gospoda ostavljaju krojaèe
da èekaju svoj novac.

:34:39
Gospoda? Naðite
mi nekog takvog.

:34:42
Vaš g-din Osnard
to nije, sigurno.

:34:46
-Šta hoæe?
-Odelo.

:34:49
Meni se obraæaš, Harry.
:34:51
Traži informacije.
:34:53
Budi fina sa njim.
Bez durenja. Obeæavaš?

:34:57
On je ðavo.
:34:58
-Ko kaže?
-Njegove oèi.


prev.
next.