1:23:04
Ben asIýnda acemi sayýIýrým.
1:23:06
Siyasetin içini dýþýný pek biImem,
ama þu kadarýný biIiyorum.
1:23:11
Ben Panama"daki son AmerikaIý komutandým.
1:23:16
Ve adamIarýmýzý oradan çýkarmakIa
sorumIuydum.
1:23:21
MesIek hayatýmdaki tek geriIeme.
1:23:27
Ýçime oturdu.
1:23:32
Bayraðýmýzda bir yýIdýz eksik beyIer.
1:23:38
Bana öyIe geIiyor ki
þimdi Tanrý bize ikinci bir þans verdi.
1:23:46
Evet?
1:23:50
Efendim.
1:23:55
ÞifreIi hattayým.
1:23:58
Hemen yoIa geIdiIer.
1:24:00
20 miIyon doIar istedim, ne oIdu biI bakaIým.
15 miIyonda anIaþtýIar.
1:24:05
Ben geIiyorum. Harekete geç Andy.
1:24:09
Teddy!
1:24:11
Niye Mickie iIe Marta"yý rahatsýz ediyorsun?
1:24:14
Bu sefer ne iþ çeviriyorIar Harry?
1:24:16
Sen neIer çeviriyorsun?
Yine bir hikaye uydur bakaIým.
1:24:20
OnIardan uzak dur, yoksa...
1:24:22
O suratsýz meIez karýyIa nasýI yatabiIiyorsun?
1:24:29
Tamam, sinirIenme.
1:24:30
O eIbiseye yakýþmýyorsun Teddy.
1:24:34
-Merhaba.
-Louisa.
1:24:38
-Sana bir þey söyIemem Iazým.
-Tamam.
1:24:41
-Lou, seninIe konuþmam Iazým.
-Tamam.
1:24:47
AIo...
1:24:49
Marta?
1:24:51
Evet, ben Louisa. Seni duyamýyorum.
1:24:58
Vereyim. Tamam.