The Wedding Planner
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:27:01
Tak?
Celá provize bude Tvoje.

1:27:05
To je víc penìz
než vydìlám za celý rok.

1:27:07
Potom si tedy myslím, že pùjdeme
pøíští týden nakupovat.

1:27:13
Jsem úplnì zmatená.
Proè to dìláš?

1:27:17
Protože nìkde musím být.
1:27:19
V poøádku, mùžeme si popovídat
po obøadu.

1:27:22
Poèkej chvilku, Fran.
1:27:27
- Proè si mì chceš vzít?
- Co?

1:27:31
To je jedna z otázek
na kterou musím znát odpovìï.

1:27:35
Steve, strašíš mì.
1:27:38
Nikdy jsi mi neøíkala Steve.
1:27:40
Protože si to nikdy nemìl rád.
1:27:44
Nikdy jsem neøekl, že To nemám rád.
1:27:48
- V poøádku, co to má znamenat?
- Proè si mì chceš vzít?

1:27:53
Dìlᚠsi ze mnì legraci?
1:27:55
- Dìlᚠsi ze mnì legraci?
- Ne, nedìlám.

1:27:57
Ty mi chceš dát kopaèky
v den mé svatby.

1:28:01
- Jen potøebuji znát Tvojí odpovìï.
- Tohle se nemùže stát mnì.

1:28:04
- Franny, Franny.
- Tohle je... neøíkej mi "Franny"!

1:28:07
Neøíkej mi "Franny" ,
ty sobeckej bastarde!

1:28:10
Dùvod, proè jsme ve škole byli spolu
už neplatí.

1:28:13
Teï jsme už jiní.
1:28:15
- A?
- A myslím, že to víš.

1:28:18
Poslouchej mì.
1:28:20
Jestli mì opravdu miluješ,
na všechno zapomeneme, hned teï...

1:28:24
pùjdeme nahoru do toho kopce,
pùjdeme do toho velkého stanu a udìláme to.

1:28:27
- Neudìlal bys to?
- Ano, udìlal.

1:28:32
Všichni tamti lidé.
1:28:34
Polovinu z nich neznáš.
1:28:38
Ty a já.
1:28:42
Jsi pøipravená?
1:28:47
Ano. Ano, pochopitelnì.
1:28:53
Jen potøebuji vteøinku.

náhled.
hledat.