:34:03
Hei.
-Hei.
:34:09
Mary, oletko kunnossa?
-Olen.
:34:15
Kuka nyt soittaa?
:34:19
Hei, isä! Odota, en kuule...
:34:24
Nyt kuuluu... ei, taas pätkii.
:34:29
Haloo? Kuuluuko?
:34:32
Kipittäkää pikapikaa tänne!
:34:35
Tämä on Basil Saint Mosleyn
tanssikoulu.
:34:39
Minä olen Basil Saint Mosley.
:34:42
Hetkinen, en kuule...
:34:47
Etsikääpä nyt
tanssipartneri valmiiksi...
:34:53
Tanssi Eddien kanssa.
Tämä on tärkeää.
:34:56
Onko ongelmia? Olkaamme
nuoria vielä tunnin jälkeen.
:35:01
Minun on pakko puhua.
:35:03
Kultaseni, viivytät tuntia.
-Hän tanssii.
:35:08
Varo peukaloa. Hän satutti sen
auttaessaan vanhusta.
:35:12
On muita sitoumuksia...
-Hyvin sanottu.
:35:16
Seinäruusut kukoistamaan!
:35:19
Tässä näyttää olevan tanssipelkoa -
:35:22
mutta minä uskon
pelkojen voittamiseen.
:35:26
Minun täytyy arvioida teitä -
:35:30
joten soitan musiikkia,
ja te tanssitte.
:35:34
Rene? Kiitos.
:35:39
Mary, saanko luvan?
:35:41
Pelko pois! Tanssikaa!
:35:48
Vai vanhus?
-Kuule...
:35:51
Eikö nimesi ole Steve?
-Steve Edison. Eddie on lempinimi.
:35:56
Parempi olisi huijaava liero...