1:30:01
Quand Je te regarde dans les yeux,
ça me fait maI.
1:30:05
Ce n'est pas toi qui veux ça,
c'est moi. Honte à moi !
1:30:10
J'ai un pére extra.
1:30:14
Mais tu as raison.
1:30:17
L'amour n'est
ni une soirée enchantêe
1:30:20
ni un conte de fêes.
1:30:23
Même le coup de foudre.
La vle, ce n'est pas comme ça.
1:30:31
C'est quelqu'un de blen.
1:30:33
Ne t'en fais pas.
1:30:35
Je sais ce que je fais.
1:30:39
Je suis grande !
1:30:55
Vous oubIlez...
1:30:58
- Le docteur.
- Où est Mary ?
1:31:01
Je suis son pére. Et vous ?
1:31:03
- C'est Steve !
- Le docteur.
1:31:04
J'aime votre fille.
1:31:06
C'est vous ?
1:31:07
- Que diable...
- DêsoIê.
1:31:10
- Et Fran ?
- On ne s'est pas mariês.
1:31:12
C'est une manle, auJourd'hui !
1:31:14
Ça ne s'est pas fait ?
1:31:16
Ce n'est pas moi qu'il lui faut,
c'est vous.
1:31:19
Vous n'êtes pas mariês ?
1:31:21
Elle ne m'aime pas.
C'est vous qu'elle aime.
1:31:26
Je ne me le pardonnerais pas
si j'avais gâché son grand amour.
1:31:31
- Qui êtes-vous ?
- Steve.
1:31:33
C'est Iui !
1:31:34
Le docteur. J'aime Mary.
1:31:36
Une minute, papillon !
1:31:38
Vous êtes en train de dire
que vous vous aimez,
1:31:42
et aucun ne s'est mariê ?
1:31:44
C'est tout à fait ça.
1:31:45
AIors qu'est-ce que vous foutez Ià ?
1:31:48
Où est Mary ?
Dites-moi où la trouver.
1:31:51
Je t'emméne.
1:31:53
- Il me plaît !
- Docteur, en pIus !