:15:00
To znaèi?
-Ako te ne zanima Jed,
:15:03
visoki, zgodni Talijan u
predvorju eli te oeniti.
:15:06
Prièala si s njim? -Par
minuta. Kako je sladak!
:15:09
Nije sladak.
-Nemoj tako!
:15:11
Kad smo bili mali, stalno
me pitao imam li vaginu!
:15:16
Ba slatko.
:15:18
Moram odavde.
-Divno!
:15:21
Brzo, primi tu...
:15:23
Nemoj mu to zamjerati.
:15:25
Prui mu priliku.
Bio je tek djeèak!
:15:27
Moda je htio biti lijeènik.
Usput, doista ima vaginu.
:15:31
Ne mogu sama!
:15:35
Neka vas sreæa
èini dragima,
:15:38
kunje jakima,
:15:42
a nada sretnima.
:15:45
Prijatelji neka su vam
utjeha... - ...utjeha...
:15:48
Neka vam je odluènosti
-...odluènosti...
:15:52
...da svaki dan...
-...svaki dan...
:15:53
...uèinite boljim...
-...uèinite boljim...
:15:55
...od juèeranjeg.
-...juèeranjeg.
:15:57
Podignite èau.
-Èestitam. Oboje vas voIim.
:15:00
- Very impressive.
- God, I hate that picture.
:15:03
It made me look
like a psychotic poodle.
:15:10
My fiance has got to see this.
:15:13
He will just die.
:15:16
- He should be here by now.
- Most grooms are NIDS.
:15:19
" Not Into details."
:15:22
That's Eddie, all right.
:15:24
- I want you to meet my parents.
- Okay.
:15:28
Thanks, doll. That rocked.
:15:32
Mary, meet my parents,
Kitty and Jack.
:15:35
- How do you do?
- So nice to meet you.
:15:37
- Dad, are you eating the food?
- Mm-hmm.
:15:39
Champagne is delightful.
Cristal? d.P.?
:15:42
- Actually, it's Taittinger.
- Exquisite.
:15:45
Mother, we're not guests. You're not
supposed to be drinking the champagne.
:15:51
You give my little girl whatever
she wants, no expense spared.
:15:55
I'll be faxing you a list of the songs
I'll be performing at the reception.
:15:58
And none of those mini egg rolls.
A lot of important people are coming.