:46:02
Gyorsabban.
:46:07
Futás!
:46:13
Te aztán szeretsz futni ember!
:46:14
Én is!
:46:19
Nos itt vagyunk.
:46:22
Csá, nyuszika.
Szervezõ asszony.
:46:25
Mr. Donolly.
Hello, Mrs. Donolly.
:46:27
Mit csinálnak a srácok ennyi ideig?
:46:29
Mi megtaláltuk a hét legjobb
szõlõskertet útközben.
:46:33
- Az út jobb oldalán.
- Önök is isznak.
:46:35
- Igazán? Nagyszerû.
- Oh, édesem,ez az enyém ?
:46:39
- Menyinél jársz?
- 65.
:46:42
És te?
:46:43
- Mennyi?
- 65.
:46:47
Szintén.
:46:49
67.
:46:53
Még egy plusz hogy övék a legjobb
3 csillagos hely a nyugati parton.
:46:58
Valóban ezt szeretném, apa.
:47:00
Máskülönben tudod kinek volt itt az esküvõje?
Lesley Ann Martinnak.
:47:03
Herb Martin lányának?
Elfelejtettem. Ezen a helyen.
:47:06
Nem követem a hitvány Herb Martin nyomdokait.
:47:09
- Nem nézek egy másik helyet.
- Találjunk valami nagyobbat.
:47:12
Eddie, mi van a földön--
:47:18
Eddie mit csinálsz?
:47:19
Igen, csak egy perc.
:47:25
Remekül mozogsz, édesem.
:47:33
Ebbõl a völgybõl
:47:35
azt mondták elhagytad
:47:38
az "elmentél," édesem.
:47:40
Mindegy, kedvesem.
:47:41
Hiányozni fognak a ragyogó szemeid
:47:45
És egy bájos mosoly
:47:50
Elkezdem lerakni az inyenes gyermekgyógyászat alapjait.
Azt akarom hogy Eddie vezesse.
:47:54
Eltudod képzelni Eddie-t, mint a
legjelentõsebb orvosi alapítvány vezetõjét?
:47:57
Fel akarja adni a betegeit?