:59:01
Azt gondoltam nagyobb van neki, huh?
:59:06
Rendben van.
:59:10
Jézus.
:59:12
Mi mást keresel abban?
:59:15
Teljesen uiverzális vagyok.
:59:24
- Bocsánat--
- Bocsánat--
:59:26
- Elnézést. Elõbb te.
- Nem, inkább te.
:59:29
Elnézést a gunyolódás miatt.
:59:33
Nem szándékosan hivtalak keserûnek és cinikusnak.
Nem olyan vagy.
:59:36
elnézést kérek amiért azt mondtam
hogy kudarcra van ítélve a házasságod.
:59:43
Nos, bocsánatot kérek amit mondtam
hogy csak egy alkalom voltál.
:59:47
Az meglehetõsen csúnya volt tõlem.
:59:49
És csak félig volt komoly
az a csörgõréce koszorúslány dolog.
:59:54
Hát, akkor végezetül 50-50, az állás?
:59:59
Te és Fran igazán boldogok lesztek együtt.
1:00:03
Úgy mint te és Massimo.
Mûködni fog.
1:00:06
Igen, nos, hm,
mi nem jegyeztük el egymást.
1:00:11
- Igazán?
- Igazán.
1:00:15
- Minden oké vele?
- Igen.
1:00:19
Apám próbára akart tenni minket.
1:00:23
Miért akarná azt tenni?
1:00:30
Nos tulajdonképpen azért mert
õ is boldog volt anyával.
1:00:48
Fran azt mondta elõremegy a lilla csokoládéval--
1:00:51
- A csokoládé egy ?
- Azt javasoltad.
1:00:54
Nos. Amikor sorba fogom ma rakni.
1:00:57
- Milyen Fran?
- Jó.
1:00:59
Sok jó adottsága van, rámenõs.
Ismered Fran-t.