1:01:07
Oh, jól csináltad.
1:01:12
- Köszönöm, Mary.
- Szivesen.
1:01:15
Meg akarod tartani?
1:01:18
Miért ne.
1:01:25
Hát, ez egy csodálatos nap.
1:01:28
Egyetértek veled a kis eskövõrõl.
1:01:32
Én is azt tenném.
1:01:44
Papa.
1:01:51
Örülök hogy látlak.
1:01:55
Hol van apám?
1:01:57
Elment léggömböket venni
Burt születésnapi partijára.
1:02:01
Mond neki, hogy itt voltam.
1:02:03
Várj, Mary.
1:02:05
Haragszol rám?
1:02:07
Igen...
1:02:08
Én megõrülök miattad.
1:02:10
Mondtad apámnak az eljegyzésünk.
1:02:12
Megpróbált lemérni az esküvõi ruha miatt.
1:02:15
Tudod mi a bajom veled?
Soha nem hallgatsz meg.
1:02:19
Massimo, mi nem tartozunk össze. Oké?
1:02:22
- És miért vagy apám házában?
- Elnézést. Egyedül hagylak.
1:02:27
Mostantól, nem leszek a barátod.
Mi csak haverok leszünk.
1:02:31
Oh, azt gondolom mi csak
olyan barátok lennénk?
1:02:34
Bocsánatot akarok kérni amiért megõrjítelek téged.
1:02:37
Becsapsz?
1:02:39
Nem csalás.
Nagyon komolyan.
1:02:42
Csak azt akarom hogy pajtások legyünk.
1:02:46
Megígérem neked.
1:02:50
Készítsek neked ebédet?
1:02:53
Mint egy barát készítek
neked egy fantasztikus...
1:02:56
Amerikai fogást.
1:02:59
Ülj le. Elkezdem.