1:34:03
Azt szeretném amit te.
Te is azt akarod amit én.
1:34:07
Szégyenlem magam.
1:34:08
Szerencsés vagyok
hogy olyan apám van mint te.
1:34:13
Te jó vagy.
1:34:15
A szerelem nem olyan mint egy varázslatos este...
1:34:19
sem egy tündérmese...
1:34:21
Sem szerelem elsõ látásra.
1:34:25
Az nem a valódi élet.
1:34:30
Massimo egy jó ember.
1:34:32
Ne aggódj, Papa.
1:34:34
Tudom mit teszek.
1:34:39
Csak most nõvök fel.
1:34:47
Oké.
1:34:55
Hé, ez a doki!
1:34:56
- Steve!
- Oh, igen.
1:34:59
- Ismered a doktort?
- Mary. Hol van Mary?
1:35:01
Az édesapja vagyok.
Ki a fene maga?
1:35:03
- Õ a doktor.
- Steve vagyok a doctor.
1:35:05
- Beleszerettem a lányába.
- Te egy ?
1:35:08
- Mi a fene van itt ?
- Elnézést, de én.
1:35:11
- Mi van Fran-nal?
- Fran és én nem házasodtunk össze.
1:35:13
Sok minden történt ma.
1:35:15
Hé. Nem házasodtatok össze?
1:35:17
Nem házasodtunk össze. Én se.
Te se, Steve.
1:35:21
És ti nem házasodtatok össze?
Nem ment férjhez?
1:35:23
Nem engem szeret.
hanem téged, Steve.
1:35:27
Soha nem bocsátanám meg magamnak
ha nem adnám meg Mary-nek az igaz szerelem lehetõségét.
1:35:31
- Ki a fene vagy te?
- Steve vagyok.
1:35:34
Õ Steve. Õ az.
1:35:35
Én vagyok a doctor.
Szerelmes vagyok Mary-be.
1:35:37
Várj egy percet!
Fogd a telefont.
1:35:39
Azt akarod mondani nekem,
hogy szereted és õ is szeret téged...
1:35:43
és egyikõtök se házasodot meg?
1:35:45
Igen azt nondom.
1:35:47
Akkor mi a fenét állsz itt beszélgetni?
1:35:50
Nem tudom. Hol van ?
Hol van Mary ? Valaki tudja hol van Mary.
1:35:53
Odaviszlek. Gyere.
1:35:55
- Kedvelem.
- Õ a doktor.