:20:00
Het was kantje boord.
-En wat raadje aan?
:20:04
Ze moet meer vocht hebben.
-Geef haar maar 10 cc chocomel.
:20:09
Heel goed.
:20:13
Jij bent...
-Steve Edison, kinderarts.
:20:18
Ik ben Mary...
-Fiore.
:20:20
Ik heb in je portefeuille gekeken.
:20:23
Je hebt al je creditcards
op alfabetische volgorde.
:20:27
Hier isje status.
Geen botbreuken.
:20:32
Hemoglobine in orde.
:20:33
We wachten nog even op de scan
en dan kun je gaan.
:20:36
Deze kan wel af.
:20:39
Je hebt een dikke nek.
-Dikke nek?
:20:42
Ik bedoel er niks mee, maar al mijn
patiënten zijn jonger dan zes.
:20:57
Wat heb je aan je hand?
:20:59
Jij bent erop gevallen,
met je dikke nek.
:21:39
Op de scan is ook niets te zien.
:21:43
Dus alles is goed?
-Zo goed als nieuw.
:21:47
Over nieuw gesproken.
Je hebt wel een moderne meid.
:21:52
Wie?
-Je vriendin.
:21:55
Nee, dat is mijn zus.
En die is best wel modern.
:21:59
De laatste keer had ze
een piercing in haar kin.