:40:00
Ik vind het wel lief.
:40:10
Olivia Newton-John.
M'n lievelingsnummer.
:40:13
Perfect, hé?
-Ja, perfect.
:40:17
Echt perfect.
:40:21
Nee, niks.
-Is het een slecht nummer?
:40:25
Nee, ik vind het perfect.
:40:28
Zie je wel?
Het is echt perfect.
:40:31
Vind ik ook. Te gek,
we hebben 'n bruidsnummer.
:40:41
Is het uit 1983?
:40:46
Mary, ik wilde je nog wat vragen.
:40:49
Hoe is het afgelopen met die vent?
Waar je mee danste in het park.
:40:56
Een hert op de weg.
Zag je dat?
:41:01
Verdomme.
-Rij voorzichtig.
:41:05
Hoe is het afgelopen?
:41:09
Het was niks.
-Hoe kan dat nou?
:41:12
Drie dagen erna had je
nog lichtjes in je ogen.
:41:19
Hij bleek de bruidegom van één
van mijn huwelijken te zijn.
:41:27
Ik heb nog nooit
zoiets walgelijks gehoord.
:41:32
Het lijkt me vreselijk om alleen
te zijn met al die engerds.
:41:35
Ja, Fran. Jij boft maar.
:41:59
Zullen we eerst
de tuinen bekijken?