The Wedding Planner
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:15:01
O champanhe está delicioso.
Crystal? D.P.?

:15:04
- É Tattinger.
- Exquisito.

:15:07
Mamã, não somos convidados,
não deves estar a beber.

:15:12
Dê à minha filha tudo o que ela quiser.
O preço não importa.

:15:16
Mando-lhe uma lista de canções
que vou cantar na recepção.

:15:19
Sirva comida fina.
Virá gente muito importante,

:15:22
queremos impressioná-los.
:15:24
Ainda não a contratamos.
Mamã, como tinhamos combinado,

:15:28
não vais cantar no casamento.
:15:31
A bailarina árabe já chegou
e tem uma tatuagem enorme de...

:15:36
Quero apresentar-te o casal Donolly.
Penny trabalha comigo.

:15:40
Prazer.
:15:42
Sabes o que preciso que faças?
:15:44
Que vás ao escritório
e prepares o expediente Murdock.

:15:46
- Murdock, o de...?
- Discrição.

:15:51
O processo de Murdock. Exacto.
:15:57
Agora, menina perita em casamentos,
entremos no assunto.

:16:00
Como vê o casamento?
:16:03
Bom, conhecendo-os já,
:16:08
ocorre-me algo assim:
:16:14
Noite Jardins Botânicos Dubounce.
:16:19
Tendas de seda branca, colocadas
de maneira que se vejam as estrelas.

:16:24
A luz das velas.
Vajilla Wedgewood,

:16:28
àrvores exóticas Warigin,
importadas de Bali.

:16:32
Estilo "Gatsby". Não completamente
um casamento dessa época,

:16:37
mas com essa essência.
:16:43
Consegui, Geri.
Mas querem-na em 3 meses.

:16:46
Querem-na em Junho.
Sim, o tempo está a correr.

:16:50
Passa-me a Penny.
:16:55
Adivinhe, Srta. Montgomery.

anterior.
seguinte.