1:23:02
Estás linda.
1:23:04
vai-te embora.
Começamos a qualquer momento.
1:23:08
- Vai!
- Vamos dar um passeio.
1:23:12
- Um passeio?
- Sim, a pé. Vamos.
1:23:19
De que estás a falar?
Não me podes entregar todo o casamento a mim!
1:23:22
Vai tudo correr bem,
está tudo feito.
1:23:25
Não podes!
A Geri está lá fora!
1:23:27
E depois?
Fica com toda a comissão.
1:23:31
É mais de dez vezes o que
ganho por ano.
1:23:33
Temos que ir às compras
na próxima semana.
1:23:38
Estou confusa.
Porque fazes isto?
1:23:43
Porque tenho que ir embora.
1:23:45
Podemos falar depois do casamento.
1:23:48
Espera un minuto, Fran.
1:23:52
- Porque queres casar comigo?
- O quê?
1:23:56
Preciso de saber isso.
1:23:59
Steve, estás a assustar-me.
1:24:02
Nunca me chamas Steve.
1:24:04
Porque tu não gostas.
1:24:08
Nunca disse que não gostava.
1:24:12
- Aonde queres chegar?
- Porque é que queres casar comigo?
1:24:17
Estás a brincar?
1:24:19
- Estás a brincar?
- Não acredito.
1:24:21
Estás a despachar-me
no dia do meu casamento?
1:24:25
Só preciso que me respondas
ao que te perguntei.
1:24:27
Isto não me está a acontecer.
1:24:28
- Não, Franny...
- Nada de "Franny"!
1:24:31
Não me chames Franny,
desgraçado egoísta!
1:24:33
As razões da universidade já não valem!
1:24:36
Os dois mudamos.
1:24:38
Julgo que sabes isso.
1:24:41
Olha, Franny,
se me amas de verdade,
1:24:45
coloco isto,
subo a colina e casamos.
1:24:50
- Farias isso?
- Sim, faria.
1:24:55
Toda essa gente...
1:24:57
Tu nem metade conheces.