:09:00
- E aici ?
- Mda.
:09:01
- E aici ? El e aici ?
- Massimo.
:09:07
- Nu se poate.
- Dumnezeule.
:09:12
Of, Doamne.
:09:18
Îl mai þii minte pe Massimo ?
:09:21
I-a prins bine noroiul ãla !
:09:25
Ultima oarã când ne-am vãzut
erai urâtã ca naiba ...
:09:28
... ºi aveai un cap prea mare
pentru corpul tãu !
:09:31
Ce frumos din partea ta.
Mulþumesc !
:09:32
Cu plãcere.
:09:35
Parcã ºi vãd deja viaþa noastrã împreunã.
:09:37
Vreau 3 copii
ºi o grãdinã cu roºii.
:09:41
Bine atunci.
:09:42
Roºii ? Roºii ?
:09:45
Maria, aºteaptã.
:09:03
- The kid who ate mud?
- That's the one!
:09:07
I bumped into him on New Arrivals Night
at the Sicilian Association.
:09:13
Why, this is the most
wonderful day of my life!
:09:16
A man of my very own!
:09:19
- You must bring me to him at once.
- No need.
:09:23
- He's here?
- Yeah.
:09:24
- He's here? He's here?
- Massimo.
:09:30
- No, he didn't.
- Oh, my God.
:09:36
Oh, my God.
:09:42
You remember Massimo?
:09:45
That mud did him good.
:09:49
The last time I see you,
you were scrawny and ugly...
:09:52
and your head was too big
for your body.
:09:55
How nice. Thank you.
:09:57
You're welcome.