:14:02
... decât ziua de ieri.
:14:04
Sus paharele.
:14:06
Felicitãri !
Vã iubesc pe amândoi.
:14:12
Cum ? Crezi cã Kissinger
a fãcut totul de capul lui ?
:14:15
Chiar i-ai pus pe tavã
ºefului discursul.
:14:18
Foarte bine.
:14:21
Tu trebuie sã fii Francine.
Þi-am vãzut articolul în Yahoo.
:14:23
- Foarte impresionant.
- Doamne, cât urãsc poza aia !
:14:26
Arãt ca un câine turbat.
:14:33
Logodnicul meu trebuie sã vadã asta.
:14:36
O sã dea pe spate !
:14:38
- Ar fi trebuit sã ajungã deja.
- Cei mai mulþi miri sunt NID.
:14:42
"Nu Intrã în Detalii" !
:14:44
Acesta e Eddie, în ordine.
:14:46
- Vreau sã-mi cunoaºteþi pãrinþii.
OK.
:14:50
Mersi pãpuºã.
:14:54
Mary, aceºtia sunt pãrinþii mei.
Kitty ºi Jack.
:14:56
- Îmi pare bine.
- Mã bucur sã vã cunosc.
:14:58
- Mãnânci, tatã ?
- M-hmm.
:15:01
ªampania e delicioasã.
Cristal ? D.P. ?
:15:04
- De fapt e Taittinger.
- Delicioasã.
:15:06
Mamã, noi nu suntem musafiri.
N-ar trebui sã bei ºampanie.
:15:12
Sã-i dai la fiicã-mea orice-þi cere,
nu conteazã cât costã.
:15:15
O sã-þi trimit prin fax
lista cântecelor de la recepþie.
:15:19
ªi fãrã ouã umplute!
Vin o grãmadã de oameni importanþi !
:15:22
- Trebuie sã facem o impresie bunã !
Încã n-am angajat-o !
:15:25
ªi aºa cum am mai vorbit,
nu vei cânta la nuntã.
:15:31
Îmi pare rãu Mary. Salut.
:15:33
A venit dansatoarea din buric ...
...ºi are un tatuaj pe ...
:15:36
În ordine Penny.
Vreau sã-i cunoºti pe Donolly.
:15:39
- Ea e asociata mea, Penny.
- Îmi pare bine.
:15:42
Trebuie sã merg la birou
sã pregãtesc dosarul Murdoch.
:15:46
Aha, Murdoch.
:15:47
Ca ºi în ...
:15:49
Discreþie.
:15:50
Oops.
:15:51
Dosarul Murdoch. Corect.
:15:56
Deci, omul cu nunþile.
:15:58
Hai sã trecem la chestii
mai concrete.