:49:03
Ai putea sã faci de pe acum
un suicid matrimonial !
:49:06
Vrei o confesiune în sânge ?
- Da.
:49:09
În acea noapte, la film,
m-am simþit atrasã de tine.
:49:12
Am fost ... m-ai prins.
O admit.
:49:15
Adicã, sã vedem, poate
n-am fost foarte convins de chestia
cu cãsãtoria.
:49:19
Nu ºtiu, poate am fost doar un tip ...
:49:22
... care a vrut sã profite de
ocazia pe care-a vãzut-o.
:49:25
În concluzie ?
:49:26
N-am crezut cã te voi mai vedea vreodatã .
:49:28
Concluzia ?
Nu s-a întâmplat nimic.
:49:32
Concluzia ?
:49:34
Acum, mai mult ca niciodatã,
sunt convins cã Fran este femeia potrivitã !
:49:40
Deci ...
:49:41
Aº putea spune
pe baza dovezilor clare ...
:49:44
cã toate teoriile tale despre dragoste
sunã ca ºi bârfele unei femei
cinice ºi amare !
:50:23
Scuzã-mã.
:50:25
Iatã bãiatul meu cel cuminte.
:50:46
Ce se întâmplã ?
:50:48
Vreau sã te mãsor pentru
rochia de mireasã.
:50:52
Tatã, vreau sã-mi dai înapoi cheia de la casã.
Tatã, te rog.
:50:57
Unde-i rochia de mireasã veche ?
:50:59
Acum, în sfârºit,
putem scãpa de asta.