The Wedding Planner
prev.
play.
mark.
next.

:40:02
ale nie až tak ako nieèo iné?
:40:07
Budeš robi tú svadbu!
:40:09
Preèo?
:40:10
Pretože si zaslúžiš to partnerstvo.
Zarobila si si ho!

:40:14
-Mᚠpravdu.
-Samozrejme že mám pravdu.

:40:16
Samozrejme že máš.
:40:18
Ona ti nieje nesympatická,
ty sa jej bojíš.

:40:21
-To je prirodzené.
-To je prirodzené.

:40:23
Prirodzene. Nie nesympatická, bojím sa jej.
:40:27
Môžem to urobi.
Môžem robi tú svatbu.

:40:29
Pocity z Fran mi ustupujú.
:40:32
Nieje to niè do èoho sa zamiluješ
na prvý poh¾ad pri jednom tanci.

:40:35
To sa nestáva.
:40:37
-Èo som si do riti myslel?
-Myslel si si zle.

:40:39
Myslel som zle.
Som blbec.

:40:42
Môžem sa k tomu debilovi správa
ako ku každémi inému snúbencovi.

:40:45
To spravím.
Preèo?

:40:47
Pretože on niè neznamená.
Pretože milujem výzvy.

:40:51
A pretože som èertovsky dobrá profesionálka.
:40:55
-Tak dᚠmi jej èíslo?
-Nie.

:41:04
Myslela som, že máme všetko zariadené...
:41:06
ale bavila som sa s Eddiem,
že nemáme svadobnú pieseò.

:41:10
Tak som zohnala tento svadobný výber
a pozriem èi neèo nenájdeme.

:41:16
Okej, tu je to.
:41:23
-Èo si myslíš?
-To je fajn.

:41:26
-Páèi sa mi to.
-Pozrime sa èo tam ešte je.

:41:30

:41:35
-Èo si myslíš o tejto?
-Tá je tiež dobrá. Páèi sa mi.

:41:38
Je pekná.
:41:40
Možno nie.
:41:45

:41:47
Preboha.
:41:48
Olivia Newton-John.
Milujem tú skladbu.

:41:51
-To je perfektné, nie je?
:41:53
Áno je.
:41:56
-To je ono.
Áno.

:41:58
Èo?

prev.
next.