The Wedding Planner

1:31:04

V poriadku.

1:31:06

V poriadku.

1:31:19

To je nevesta.
Je tamto nevesta?

1:31:23

Áno, to je.

1:31:24

No, vráti sa spä?

1:31:31

Myslím, že sa mi valí všetka krv do hlavy
a zaèínam slabnú.

1:31:34

Zabijem Mary zato,
že ma tu nechala úplne samú.

1:31:37

- Neviem èo robi..
- Penny, nadýchni sa.

1:31:39

O èom rozprávaš?

1:31:41

Rozprávam o svadobnej babe
ktorá ma tu nechala úplne samú...

1:31:44

a išla sa vydáva do City Hall.

1:31:47

Vydáva?

1:31:49

- Èo? Mary sa ide vyda?
- Áno, vyda.

1:31:51

- Vieš, vyda?
- Nie, ona sa nemôže vyda.

1:31:54

- Vydáva.
- Haló, haló, City Hall.

1:31:56

Vyda sa, ty vieš, asi
èo by si mal robi.

1:31:59

Oh, to je-- Áno.

1:32:02

To je super. Choï. Všetkým to oznámim.

1:32:12

Krásna.

1:32:15

Ïakujem.

1:32:50

Choïe!

1:32:52

Ste si istý, že nepoznáte skratku?

1:32:55

Niekde si to skráti?

1:32:57

- Èo odo mòa chcete--
- Somarina.

1:32:59

Èo robíte?