The Wedding Planner
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Veæ smo stupili u kontakt.Dolaze
na venèanje Copelanda da video moje delo.

:12:05
Srediæu ja ovaj posao.
:12:07
Biæemo u svim važnijim
magazinima za venèanja.

:12:10
- Biæe to naš najveæi posao.
-Dobro.

:12:14
Kada uspem,
postaæemo partneri.

:12:17
- Partner?
- Da.

:12:20
Partner.
:12:22
Okay, fantastièna si.
:12:26
Stvarno, fantastièna si.
:12:28
Dobro uraðeno,
ali da ti nešto kažem.

:12:30
Izneo sam ovaj posao
na svojim leðima.

:12:33
Znojio se, muèio.
:12:35
Radio sam stvari, za koje pošteni
planer ne bi smeo ni da èuje.

:12:39
Neæu ni reæi.
:12:41
Imam planove, znaš?
Podneo sam žrtve.

:12:45
A nisam ni zaradila neke pare.
:12:47
Opa!
:12:48
Dok ja nisam naišla.
:12:51
Pazi, tu sam veæ
5 godina, Geri.

:12:54
Donosim veæi prihod od svih
ostalih planera zajedno.

:12:57
- Baš lepo.
- Pet puta!

:13:01
Potrebna sam ti.
:13:03
Znaš da jesam.
:13:05
-Znam da to znaš.
- Ne znam ja to.

:13:08
Znaš šta,možda bi trebala
da otvorim svoju firmu.

:13:12
Ne bi se usudlia.
:13:13
Kad bi završila sa Donollima
i ti me postavio za partnera...

:13:16
uštedeo bi mi trud da
smišljam svoje zaglavlje.

:13:19
Da vidim.
Kakva bi slova stavila?

:13:23
-Postaæeš partner!
- Prvo moraš da završiš posao.

:13:25
Molim te, Mary,sigurno
æeš završiti posao.

:13:27
Venèanje Greenburga je trajalo godinu,
dva meseca. Opet je tvoje.

:13:31
Kako uspevaš?
Kasnim veæ èetiri godine.

:13:33
"Iskreno te volim" od Olivie
Newton-John im je bila venèana pesma.

:13:35
Znaèi da im razvod
ne gine za 14 meseci.

:13:37
Kad smo veæ kod prave ljubavi,
Jed je ponovo pitao za tebe.

:13:40
Ne verujem èoveku
koji poseæuje pedikira.

:13:42
- Nisi nisakim veæ dve godine.
- I šta onda?

:13:44
Ako te ne zanima Jed...
:13:46
ima jedan zgodni Italijan
koji èeka u holu da te oženi.

:13:49
Sakrij me.
Jeste li razgovarali?

:13:51
Samo na kratko.
Dražesan je.

:13:54
- Nije.
- Kako možeš?

:13:56
Kad smo bili mali, davio me
celo leto pitajuæi imam li vaginu.


prev.
next.