1:34:02
Dobro.
1:34:04
- Onda da nastavimo.
- Ne.
1:34:08
- Hvala Bogu.
- Oh, doðavola,i ja se protivim.
1:34:10
ta se ovde zbiva?
1:34:14
Poèinjemo.
1:34:20
Maria, gledam ti u oèi
i cepa me iznutra.
1:34:24
Ovo nije ono to eli.
Ovo ja elim.
1:34:27
Da me bude sramota.
1:34:29
Tako sam sreæan
da imam kao tvog oca.
1:34:33
Ali si u pravu.
1:34:36
Ljubav nije
neko èarobno veèe...
1:34:40
niti bajka...
1:34:42
ni ljubav na prvi pogled.
1:34:45
To nije stvaran ivot.
1:34:51
Massimo je dobar èovek.
1:34:53
Ne brini tat.
1:34:55
Znam ta radim.
1:34:59
odrasla sam.
1:35:08
Dobro.
1:35:15
Hej,to je doktor!
1:35:17
- Steve!
- Oh, da.
1:35:19
- zna doktora?
- Mary.Gde je Mary?
1:35:22
Ja sam joj otac.
kog si ðavola pa ti?
1:35:24
- On je doktor.
- Ja sam Steve, doktor.
1:35:26
- Zaljubljen sam u vau æerku.
- Ti si taj?
1:35:28
- ta se bestraga dogaða?
- Izvini, ali ja sam taj.
1:35:31
- ta je sa Fran?
- Fran i ja se nismo uzeli.
1:35:34
Svata se dans dogaðalo.
1:35:36
Auu. Niste se venèali?
1:35:38
Nismo. Ja nisam parvi.
Ti si onaj pravi, Steve.
1:35:41
i nisi se venèao?
Nije udata?
1:35:44
Ne voli mene.
Voli tebe, Steve.
1:35:49
Nikad sebi ne bih oprostio da
stanem na put njene prave ljubavi.
1:35:53
- ko si pa ti?
- Ja sam Steve.
1:35:56
On je Steve. On je taj.
1:35:57
Ja sam doktor.
Zaljubljen sam u Mary.
1:35:59
Stani malo!
Ne mrdaj.