:33:02
Nu vill jag att alla bedårande par
tar plats på golvet.
:33:08
Dansa med Eddie.
:33:10
Är något på tok? Vi ska fortfarande
vara unga efter lektionen.
:33:15
-Jag måste ta det här.
-Raring, vi måste faktiskt börja nu.
:33:20
Hon är med honom.
- Akta tummen, han räddade en tant.
:33:27
-Jag är upptagen.
-Bra ordval.
:33:29
Nu ska panelhönorna bli svanar.
:33:32
Detta är ett klart fall av dansskräck
och sin skräck måste man övervinna.
:33:39
För att bedöma era förutsättningar
spelas musik, ni dansar och jag ser på.
:33:51
Får jag lov?
:33:54
Var inte rädda - dansa!
:34:01
-Tant...? Du sa att du hette Steve.
-Steve Edison. Fran kallar mig Eddie.
:34:08
Jag skulle kalla dig usel, oärlig...
:34:12
-Om du tror...
-Jag har lust att mörda dig.
:34:21
-Dan vi möttes...
-...var oförglömlig.
:34:23
-Jag hade bråttom.
-Så lämpligt.
:34:26
Jag var på väg för att träffa Fran
och bröllopsarrangören - dig!
:34:31
Dansa!
:34:35
Du kom inte för att du inte vill
gifta dig. Sånt kan jag avgöra.
:34:42
Varför sa du att du räddat en tant?
Där ser du!
:34:47
Du vill inte alls gifta dig. Du är bara
ynklig och på jakt efter snabbisar.
:34:53
Du vet inte vad du snackar om.
:34:57
-Varför gick du på bio med mig?
-Varför gjorde Steve det?