The Wedding Planner
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:13:00
Bana ihtiyacýn var.
:13:02
Bana ihtiyacýn olduðunu biliyorsun.
:13:04
- Bana ihtiyacýn olduðunu bildiðini biliyorum.
- Bunu bilmiyorum.

:13:07
Biliyor musun, belki de
kendi þirketimi açmam gerek.

:13:11
Cesaret edemezsin.
:13:12
Eðer Donolly iþini aldýðýmda,
beni ortaðýn yaparsan

:13:15
beni kendi antetimi tasarlama
zahmetinden kurtarýrsýn.

:13:18
Bir bakalým.
Hangi yazýtipini kullanmalýyým?

:13:22
- Bir ortak olacaksýn!
- Tabi önce iþi almam gerek.

:13:24
Yapma, Mary, kesinlikle
bu iþi alacaksýn..

:13:26
Greenburg'lerin evlilikleri bir sene,
iki ay sürdü. Bahsi yine sen kazandýn.

:13:30
Bunu nasýl yapýyorsun?
Dördüncü yýlýmý doldurdum.

:13:32
Olivia Newton-John'un þarkýsý
"I Honestly Love You" onlarýn düðün þarkýsýydý.

:13:34
Bu da onlarý 14 aylýk
boþanma sürecine sokar.

:13:36
Dürüst aþk demiþken,
Jed tekrar seni soruyordu.

:13:39
Düzenli pedikür yaptýran
bir erkeðe güvenmem.

:13:41
- Ýki yýldýr kimseyle çýkmýyorsun.
- Öyle mi dersin?

:13:43
Eðer Jed'le ilgilenmezsen...
:13:45
lobide seninle evlenmek için
bekleyen yakýþýklý bir Ýtalyan var.

:13:48
Sakla beni.
Onunla konuþtun mu?

:13:50
Bir kaç dakika.
Tapýlasý biri.

:13:52
- Tapýlasý biri deðil.
- Bunu nerden biliyorsun?

:13:55
Çocukken, tüm yaz peþimde dolaþýp,
vajinam olup olmadýðýný sormuþtu.

:13:59
Bence bu tapýlasý..
:14:01
Burda hemen çýkmalýyým.
:14:04
- Bu köþeden tut.
- Bunu ona karþý kullanamazsýn.

:14:07
Ona bir þans daha vermelisin
Küçük bir çocukmuþ.

:14:11
Belki doktor olmak istedi.
Ayrýca, senin bir vajinan var.

:14:15
Tanrým, bunu tek baþýma
itmek ne zormuþ.

:14:19
Dilerim sizi böyle tatlý tutmak için
yeterince mutluluðunuz...

:14:23
sizi güçlü tutmak için yeterince deneyiminiz...
:14:26
sizi mutlu kýlmak için yeterince umudunuz...
:14:29
sizi rahatlatmak için yeterince arkadaþýnýz...
:14:31
sizi rahatlatmak için yeterince arkadaþýnýz...
:14:33
- ve yeterince azminiz olsun ki...
- ve yeterince azminiz...

:14:36
- olsun ki...
- her gününüz bir öncekinden...

:14:39
- her gününüz bir öncekinden...
- daha güzel olsun...

:14:40
- daha güzel olsun...
- Kadehlerinizi kaldýrýn.

:14:42
Tebrikler, çocuklar.
Ýkinizi de seviyorum.

:14:48
Ne? Sizce Kissinger
kendi laflarýyla mý gelmiþti?

:14:52
Az önce saðdýca,
konuþmasýný besledin.

:14:55
Hoþ, çok hoþ.
:14:58
Siz Francine olmalýsýnýz.
Sizi Yahoo'da bir yazýda görmüþtüm.


Önceki.
sonraki.