:20:04
Evet, armaðanlarýný hep alýyorum.
Teþekkürler
:20:06
Tamam. Kalk!
Tamam.
:20:11
Evet, ölü, pekala.
:20:13
- Sence cennete mi gidiyor?
- Kesinlikle.
:20:17
Gördüðüm en temiz
ayak parmaklarýna sahip.
:20:20
Nerdeyim?
:20:22
St. Vincent Hastanesi'nin
çocuk bölümünde...
:20:26
Ben senin doktorunum.
Konuþmamaya çalýþ.
:20:32
Tanrým.
:20:33
Felç oldum. Felç oldum!
:20:36
Eðer kollarýný ve ayaklarýný hareket
ettirebiliyorsan, kesinlikle felç olmadýn demektir.
:20:41
Boo!
:20:44
Evet, teþekkürler.
Ýþte gün ýþýðým.
:20:45
Teþekkürler.
Hastamýz nasýllar?
:20:48
- Az önce gitti geldi.
- Öyle mi? Ne önerirsin?
:20:53
Daha çok seruma ihtiyacý var.
:20:55
Neden gidip ona bir 10cc
Yoo-Hoo doldurmuyorsun, tamam mý?
:20:58
Ýþte baþlýyoruz.
:21:02
- Sen þu adamsýn--
- Steve Edison.
:21:04
Burda nöbetçi
pediatristim.
:21:06
- Adým Mary--
- Fiore. Evet, biliyorum.
:21:09
Kimliðine ulaþmak için
cüzdanýný karýþtýrmam gerekti.
:21:12
Ýtiraf etmeliyim ki, daha önce kredi
kartlarýný alfabetik sýraya dizeni görmemiþtim.
:21:16
Ýþte durumun:
:21:18
Röntgeninde bir þey yok.
Hemoglobin seviyeleri normal.
:21:22
CAT taramasýnýn sonucunu bekliyoruz,
sonra seni taburcu edebiliriz.
:21:26
Bunu þimdi çýkarabilirsin.
:21:29
- Oh, büyük bir boynun var.
- Büyük bir boynum mu var?
:21:32
Beni yanlýþ anlama
Güzel bir boynun var
:21:34
Sadece son üç yýldýr altý yaþýndan
büyük hastam olmadýðýndan.
:21:47
Eline ne oldu?
:21:50
Elim mi? Büyük boynunla
üzerine düþtün.