The Wedding Planner
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:40:03
ama ondan daha harika
birinden daha az harikaysa?

:40:07
Bu düðünü düzenlemeye
devam edeceksin.

:40:09
Neden?
:40:11
Çünkü ortaklýðý hakettin.
Bu hakký kazandýn!

:40:15
- Haklsýn.
- Tabi ki haklýyým

:40:17
Tabi ki haklýsýn.
:40:18
Onun için hissettiklerin,
bu kimya deðil, bu heyecan.

:40:21
- Bu doða.
- Bu doðal

:40:24
Doðal. Kimya deðil,
heyecan...

:40:27
Bunu yapabilirim.
Bu düðünü düzenleyebilirim.

:40:30
Fran için hissettiklerim gerçekten derin.
:40:32
Bir gece ve bir dansla, bir kenara
atabileceðim þeyler deðil.

:40:35
Olmayacak.
:40:37
- Ne bok düþünüyorum ben?
- Yanlýþ düþünüyorsun.

:40:39
Yanlýþ düþünüyordum.
Tam bir salak gibiydim. Hadi, Steve.

:40:42
Diðer yüzsüz damatlar gibi
salak gibi davranamam

:40:46
Yapacaðým þey de bu.
Neden?

:40:48
Çünkü o bir hiç!
Çünkü savaþmayý severim!

:40:51
ve çünkü ben lanet olasý
bir profesyonelim.

:40:56
- O halde numarasýný bana verecek misin?
- Hayýr, vermeyeceðim.

:41:04
Herþeyi halledildiðini düþünüyordum...
:41:07
Ama sonra ben ve Eddie'nin
bir düðün þarkýsý olmadýðýný farkettim.

:41:11
Ve belki bir tane bulabiliriz diye
bu karýþýk düðün þarkýlarýný aldým.

:41:17
Tamam, iþte baþlýyoruz.
:41:24
- Ne düþünüyorsun?
- Bu çok moda

:41:26
- Hoþuma gitti.
- Bakalým, baþka neler var.

:41:35
- Peki bunun hakkýnda ne düþünüyorsun?
- Bu da çok popüler. Hoþlandým.

:41:38
Þirin sayýlýr.
:41:40
Pek de iyi deðil.
:41:47
Aman Tanrým!
:41:48
Olivia Newton-John.
Bu þarkýya bayýlýrým.

:41:51
- "I Honestly Love You"
- Mükemmel, deðil mi?

:41:54
Evet, mükemmel.
:41:56
- Öyle.
- Evet.

:41:58
Ne?

Önceki.
sonraki.