:10:03
De er perfekte.
:10:05
Se på dem. Se på dem.
:10:09
De elsker simpelthen det sted her.
:10:19
Jeg elsker dig
:10:21
Suprise!!!
:10:25
Mit hjerte! Mit hjerte!
:10:26
Tillykke med fødselsdagen, far!
:10:30
Tillykke med fødselsdagen, Arthur.
:10:32
Her er min gave, far.
:10:33
Vi elsker dig. Ønsk noget
Pust lysene ud.
:10:38
Hvad ønskede du?
:10:40
-Jeg elsker dig.
-Jeg elsker også dig.
:10:48
Hvad sker der? Hvorfor hyler
brandalarmen?
:10:51
Det er røgalarmen.
Jeg henter børnene. Ring til
brandvæsnet!
:10:53
Far! Hjælp! Mor!
:10:55
Hent børnene. Hent børnene!
:10:58
Mor! Far! Hjælp mig!
:11:01
Hvor er din mor?
Hvor er hun???
:11:03
Jeg ved ikke hvor mor er.
:11:05
Bobby, vi må ud. Åh, herre gud!
:11:08
Jean! Jean!
:11:10
Mor er stadig inde i huset.
Vi kan ikke efterlade hende der.
:11:14
Bobby, gå ud. Gå ud og vent.
:11:17
De må ikke gå derind igen, sir.
:11:27
Det gør mig ondt, sir.
Hun klarede den ikke.
:11:30
Jeg skulle være gået derind igen.
:11:37
Vi er samlet her i dag,
for at ære mindet...
:11:40
...og et livsværk af Jean Kriticos...
:11:43
...en hengiven mor, og en elsket hustru...
:11:46
...som blev revet fra os alt for tidligt.
:11:49
Jean, du vil blive savnet for evigt,
men aldrig glemt.
:11:55
Jeg savner dig mor.
:11:58
Hvorfor forlod du os?