:11:03
Τιμούμε τη ζωή και το έργο
της Τζην Κρίτικος...
:11:09
...αφοσιωμένης μητέρας και συζύγου,
που τόσο πρόωρα χάθηκε.
:11:15
Τζην, θα μας λείπεις για πάντα,
ποτέ δε θα σε ξεχάσουμε.
:11:20
- Μου λείπεις, μαμά.
- Μου λείπεις, μαμά.
:11:27
- Δεν μπορώ χωρίς εσένα.
- Μη φεύγεις.
:11:30
Μαμά, σ΄αγαπώ τόσο πολύ!
:11:33
Σε παρακαλώ, πρόσεχέ μας.
:11:37
Θα σ΄αγαπώ πάντα.
:11:40
ΑΠΛΗΡΩΤΟ
:11:49
Μπαμπά, είναι...
:11:51
Είναι σχεδόν 8.30. Κάνε γρήγορα,
θα χάσεις την πρώτη ώρα.
:11:56
Ο καρκίνος μειώνεται...
:11:59
...αλλά οι αυτοκτονίες είναι στα ύψη.
:12:01
Σήμερα σας έχουμε κάτι ξεχωριστό.
:12:04
Βρέθηκε ένα πτώμα, "αποκολισμένο."
:12:07
"Αποκεφαλισμένο."
:12:10
Βρες ένα πιο υγιές χόμπι.
:12:12
Αφήστε με ήσυχο, ηχογραφώ!
:12:15
Καλημέρα.
Κάτι ενδιαφέρον μυρίζει.
:12:20
Βρήκαν έναν ακέφαλο άνθρωπο
πίσω απ'το Ντάνκιν Ντόνατς.
:12:24
Λατρεύω τα Ντάνκιν Ντόνατς.
:12:27
- Γαμώτο!
- Κάθυ.
:12:29
Ας φτιάξει η Μάγκι το πρωινό.
Γι'αυτό την προσλάβαμε.
:12:33
Δοκίμασες τη μαγειρική της;
:12:35
- Εκείνη τη μία φορά.
- Το άκουσα!
:12:38
- Μαγειρεύω καλύτερα από σένα.
- Ας κάνουμε μια προσπάθεια.
:12:42
Εντάξει.
:12:44
Πες στην Κάθυ πως είναι υγιές
να κρατάς αρχείο των θανάτων.
:12:48
Είναι υγιές να κρατάς αρχείο
των θανάτων.
:12:51
- Μου φέρεται σαν τσούλα.
- Μη λες την αδελφή σου τσούλα.
:12:56
- Ευχαριστώ.
- Προτιμώ τον όρο "σκύλα".