:38:00
Μην την ακολουθείς.
:38:03
Εδώ κάτω, Μπόμπυ.
:38:08
Μπόμπυ, μην κατεβαίνεις.
:38:11
Μπόμπυ. Πίσω απ΄ τη γωνία.
:38:16
- Μην κατεβείς!
- ΄Ετσι μπράβο, Μπόμπυ.
:38:19
Παιδιά, θα το πω στον μπαμπά!
:38:22
- Μπόμπυ!
- Μπόμπυ!
:38:26
Θα τον βρω εγώ.
Εσείς βγείτε έξω.
:38:29
- Μα, μπαμπά...
- Δεν έχει "μα"!
:38:31
Περιμένετε στο αμάξι.
Θα έρθω μόλις τον βρω.
:38:34
- Γιατί φρικάρισες;
- Για μια φορά μη διαφωνείς.
:38:40
- Τι έγινε με την πόρτα;
- Κάθαρμα!
:38:44
Δεν το πιστεύω.
:38:46
Θα την σπάσω. Απομακρυνθείτε!
:38:55
Πολύ δραματικό, αλλά άδικος ο κόπος.
Είναι σφραγισμένο.
:39:00
Δε φορούσες πορτοκαλί φόρμα;
:39:03
Τι εννοείς;
:39:05
Τι δεν καταλαβαίνεις;
Το σπίτι είναι σφραγισμένο.
:39:09
- Πρέπει να υπάρχει διέξοδος.
- ΄Εψαξα.
:39:12
Θα ξαναψάξουμε αφού βρούμε
το γιο μου.
:39:15
- Καλά, θα περιμένω εδώ.
- ΄Ακου...
:39:18
...δεν ξέρω τι γίνεται εδώ,
ούτε ποιος είσαι.
:39:23
Κι ο γιος μου εξαφανίστηκε.
Μέχρι να βρω απαντήσεις...
:39:27
...δε θα σ" αφήσω απ'τα μάτια μου.
Σήκω πάνω!
:39:31
Εντάξει. Πάρε ανάσα.
:39:38
΄Εφυγε ο δικηγόρος;
:39:47
Μπόμπυ.