1:17:00
Εσύ είσαι το 13ο φάντασμα.
1:17:06
Αν είμαι το 13ο...
1:17:23
Κάθαρμα!
1:17:29
Ελευθέρωσε τα παιδιά μου!
1:17:36
Είσαι ένα τίποτα, ΄Αρθουρ!
Ακούς; ΄Ενας χαμένος!
1:17:41
Αφιέρωσα όλη μου τη ζωή σ'αυτό.
1:17:44
Κάθε μου λεπτό, επί χρόνια.
1:17:47
΄Εχεις ποτέ σου δείξει τέτοια αφοσίωση;
1:17:51
Ο κόσμος δεν έχει χρόνο
για ανθρωπάκια σαν εσένα.
1:17:54
Χρειάζεται ανθρώπους πρόθυμους
να κάνουν τα πάντα...
1:17:58
...οτιδήποτε, για το μεγαλείο.
1:18:05
Αυτή τη φορά δεν έχεις επιλογή.
1:18:09
Θα κάνεις το άλμα.
1:18:12
Η μηχανή απαιτεί να δημιουργηθεί
ένα φάντασμα...
1:18:15
...από μια πράξη καθαρής αγάπης.
1:18:18
Γι'αυτό διάλεξα εσένα και
τη θλιβερή οικογένειά σου.
1:18:23
Συγχαρητήρια, θα γίνεις
το 13ο φάντασμα.
1:18:27
Σήκω όρθιος!
1:18:33
΄Ελα!