:29:01
-You're Dennis Rafkin?
-Who's Dennis Rafkin?
:29:03
My office warned me about this guy.
:29:05
I know this will sound
completely whacked, but stay with me.
:29:08
I used to hunt displaced spiritual energies
with your uncle.
:29:13
I'm sorry?
:29:14
PK agents. Revenants. Wraiths.
:29:19
Do you have any idea
what I'm talking about?
:29:22
Okay. I'll do this the easy way: ghosts.
:29:26
Arthur, I used to....
:29:28
I used to hunt ghosts
with your Uncle Cyrus.
:29:33
Goats?
:29:34
Ghosts! Ghosts, goddamn it!
Listen to me!
:29:37
Race you to the end of the hall.
:29:39
No, Bobby, I don't think this is the place--
:29:42
Come on, slowpoke!
Is that the best you got?
:29:45
My grandma scoots better than that.
:29:48
Ghosts. As in disgruntled spirits
trapped on earth. Ghosts.
:29:53
As in Halloween? Boo?
:29:55
As in Demi Moore
and Unchained Melody. Ghosts.
:29:58
Ghosts. Okay, I get it. I'm scared.
:30:01
Don't laugh at me. Don't laugh.
:30:05
I'll explain everything...
:30:06
...as soon as you get
you and your children outside.
:30:10
-What's taking you so long?
-Out of my way.
:30:12
-I don't think scooting is your game.
-Come on.
:30:14
-I won.
-You cheated. I didn't get a start.
:30:18
Got to be on your toes, man.
:30:19
This has to be my room.
There are toys everywhere.
:30:23
-I wonder what my room's Like.
-This is the coolest room in the house.
:30:32
I'll be in here.
:30:49
This place is awesome!
:30:53
Cyrus has containment cubes
all over the basement.
:30:56
I don't know why they're here...
:30:59
...and I am not staying around to find out.