:38:00
No la sigas.
:38:03
Aquí abajo, Bobby.
:38:08
Bobby, no bajes.
:38:11
Bobby.
A la vuelta de la esquina.
:38:16
- ¡No bajes!
- Eso es, Bobby.
:38:19
¡Se lo contaré a papá!
:38:22
- ¡Bobby!
- ¡Bobby!
:38:26
Yo le buscaré.
Vosotras, salid.
:38:29
- Pero...
- Peros no.
:38:31
Esperad fuera.
Saldré cuando le encuentre.
:38:34
- ¿Por qué te pones así?
- Por una vez, no discutas.
:38:40
- ¿Qué ha pasado con la puerta?
- ¡Hijo de perra!
:38:44
Esto es increíble.
:38:46
La romperé. ¡Apartaos!
:38:55
Espectacular, pero inútil.
Todo está herméticamente cerrado.
:39:00
- ¿No llevabas un mono naranja?
- No.
:39:03
¿Qué quieres decir?
:39:05
¿Qué no entiende? Toda la casa
está herméticamente cerrada.
:39:09
- Habrá alguna salida.
- He mirado.
:39:12
Miraremos. Antes
busquemos a mi hijo.
:39:15
- Vale. Esperaré aquí.
- Escucha...
:39:18
...no sé qué pasa aquí,
ni quién eres tú.
:39:23
Mi hijo ha desaparecido.
No te quitaré ojo...
:39:27
...hasta que no tenga las respuestas.
¡Venga, arriba!
:39:31
Muy bien. Respire.
:39:38
¿El abogado se piró?
:39:47
Bobby.