:48:00
Papá. Escucha.
:48:03
Todo saldrá bien.
Le encontraremos.
:48:09
Qué ganas tengo de largarme.
:48:12
- Cielos.
- ¿Qué?
:48:14
- El símbolo de el Chacal.
- ¿Quién es?
:48:18
El Charlie Manson de los fantasmas.
Si está suelto...
:48:22
Tenemos que irnos.
:48:24
Quizá Rafkin tenía razón.
Quizá...
:48:27
¡Kathy!
:48:29
Piensa en lo que dices.
:48:33
Los fantasmas no existen.
:48:50
¡Kathy!
:49:04
¿Qué es? ¡No puedo verlo!
¡Dime dónde está!
:49:08
¡Fuera!
:49:12
¡Aguanta!
:49:24
¡Tira!
:49:25
- ¿Quién eres?
- ¡Qué más da! ¡Tira!
:49:30
¡Joder! No hables.
No te muevas.
:49:34
De algún modo, hemos pasado
al lado enemigo.
:49:47
¡Deprisa!
:49:48
¡Deprisa!
:49:52
Hola, chaval. Jau.
:49:54
- No bromees.
- Calla.
:49:56
Calla tú.
No dejas de burlarte.