:13:01
Drolje vode razuzdani
seksualni...
:13:03
Jesi li napisao uradak?
Gða Peterson mi je rekla...
:13:08
Prokletstvo, Bobby!
:13:09
Tri puta sam se
spotakao o ovo!
:13:12
- Oprosti.
- Trebamo veæu kuæu.
:13:15
Nemamo vie veliku kuæu.
:13:17
Ovo je najbolje to trenutaèno
mogu priutiti.
:13:20
Stoga nastojmo ne ostavljati
naa sranja na podu.
:13:24
Sad skloni prokleti kasetofon
i spremi se za kolu.
:13:29
Oprosti, tata.
:13:34
- To je odvjetnik. Zaboravio sam.
- Kakav odvjetnik?
:13:37
- Zar nismo otplatili kredite?
- Nije zbog toga.
:13:42
Hoæe li nas opet
natjerati na selidbu?
:13:46
U redu je.
Prebrodit æemo to.
:13:50
- G. Kriticos?
- Da. A vi ste...?
:13:53
- Ben Moss. Kako ste?
- Uðite.
:13:56
- Ako je nezgodno vrijeme...
- Zgodno je kao i svako drugo.
:14:00
Samo mi dajte trenutak.
:14:06
U redu. Oprostite.
Spreman sam.
:14:08
Predstavljam vaeg strica
Cyrusa Kriticosa.
:14:12
- lmamo strica Cyrusa?
- lmali smo ga.
:14:15
Sreo sam ga nekoliko puta kao dijete.
Nije bio popularan.
:14:20
Potroio je
obiteljsko bogatstvo.
:14:22
- Mi imamo obiteljsko bogatstvo?
- Nemamo. Cyrus ga je potroio.
:14:26
- Bobby, ima preminulog strica.
- to minira?
:14:30
- Svoj iduæi roðendan.
- Hoæe reæi da je mrtav?
:14:33
- To mu je privuklo pozornost.
- Umirite se.
:14:36
Cyrus je ovo snimio
prije est tjedana...
:14:38
...i naloio da to pregledate
u sluèaju njegove smrti.
:14:49
Arthure, lijepo je
razgovarati s tobom.
:14:54
Naalost, ako ovo gleda,
znaèi da sam ja mrtav.
:14:58
To tebe i tvoju obitelj èini
mojim jedinim nasljednicima.