:44:10
Bobby...
:44:12
Izaði iz podruma.
Mora se vratiti gore.
:44:19
Mora staviti naoèale.
:44:26
Tako je. Dobar deèko.
:44:34
Bobby.
:44:38
Bobby.
:44:40
Idi gore i naði oca.
:44:43
- Mama?
- Idi.
:44:46
Idi gore!
:44:51
Pronaði Kathy.
:44:54
Pazi.
:44:57
Pazi!
:44:59
- Bobby, doði!
- Bobby!
:45:04
Ne morate vikati, u redu?
Samo se...
:45:08
...ohladite.
:45:28
- Ovamo.
- Èekajte. Sluajte me.
:45:32
Ovo æe trajati vjeèno.
Kuæa je prevelika.
:45:35
U redu.
:45:37
Kathy i ja æemo iæi ovuda.
Vi provjerite dolje.
:45:41
- Ne, trebali bismo ostati zajedno.
- U redu je.
:45:45
ldite ravno, okrenite se,
naæi æemo se za pet minuta.
:45:49
- Pet minuta. Ovdje.
- Pet minuta.
:45:52
- l ne dirajte nita.
- Ja moram iæi s njim?