Thir13en Ghosts
prev.
play.
mark.
next.

:59:03
Uhvati ga!
Arthure, diži se!

:59:05
Sad nije vrijeme da budeš curica!
Trèi! Hajde!

:59:09
Prestani se vuæi! ldemo! ldemo!
:59:12
ldemo! Trèi!
:59:15
Nije vrijeme za sjedenje,
Arthure! Trèi!

:59:18
Zatvori vrata!
Hajde!

:59:24
Arthure, jesi li dobro?
:59:27
Bože, što se ovdje dogaða?
:59:30
Mrzim ovaj posao.
:59:32
Ni oni tebe ne vole.
Pitam se zašto.

:59:38
lmaš mi nešto reæi?
:59:40
Poènimo sa:
Ti si kriv za sve ovo!

:59:43
Ti si ih ulovio,
a sad mi bježimo.

:59:46
Njegov stric je
sagradio kuæu!

:59:48
Ti si mu pomogao. Kako si mogao
ne znajuæi što radi?

:59:56
- lmao sam svoje razloge.
- Novac, parazitu.

:59:58
Krao si ljudima duše za novac!
To je iskvareno!

1:00:02
Ako nisi primijetila,
ja sam èudak!

1:00:05
Primaknem li se neèem mrtvom,
dobijem napadaj.

1:00:09
Dotaknem nekoga i njegov život mi
proðe pred oèima.

1:00:13
Tako da jesam iskvaren. A Cyrus
mi je prijatelj i prihvatio me.

1:00:19
Nije. Jadan si!
1:00:22
- lskoristio te.
- Zavežite oboje.

1:00:25
Pusti ga na miru. Kakve to veze ima?
1:00:30
Nisi mu rekao, je li?
1:00:33
- Što mi nije rekao? Što sada?
- O èetvrtom duhu.

1:00:40
- Ne, nemoj to raditi. Nisam mu rekao.
- lma pravo znati.

1:00:46
Što s èetvrtim duhom?
1:00:49
Bolnica svetog Luke.
Prije šest mjeseci.


prev.
next.