:12:01
Oggi abbiamo una chicca per voi.
:12:04
È stato trovato
un corpo decappottato.
:12:07
Si dice decapitato.
:12:10
Trova un hobby meno morboso.
:12:12
Smettetela. Sto registrando!
:12:15
Buongiorno a tutti.
Sento un odorino interessante.
:12:20
Hanno trovato uno senza testa
dietro al Dunkin' Donuts.
:12:24
Buoni i Dunkin' Donuts.
:12:27
- Accidenti!
- Kathy.
:12:29
Perché non lasci fare la colazione
a Maggie? L'ho assunta per questo.
:12:33
Hai assaggiato la sua cucina?
:12:35
- Solo quell'unica volta.
- Ehi, io vi sento!
:12:38
- Cucino meglio di te.
- Cerchiamo di andare d'accordo.
:12:42
Va bene.
:12:44
Di' a Kathy che tenere il conto
dei morti non è morboso.
:12:48
Tenere il conto dei morti
non è morboso.
:12:51
- È lei che fa la porca.
- Non dare della porca a tua sorella.
:12:56
- Grazie.
- Io preferisco strega.
:13:01
Una porca è una donna
di facili...
:13:02
Hai fatto i compiti?
II tuo maestro mi ha detto...
:13:07
Accidenti, Bobby!
:13:09
È la terza volta che inciampo
su questo coso!
:13:12
- Scusa.
- Ci serve una casa più grande.
:13:14
Non abbiamo una casa più grande.
:13:17
Per ora non possiamo fare di meglio.
:13:20
Quindi cerchiamo di non lasciare
la nostra roba in giro.
:13:23
Ora metti via quel dannato
registratore e preparati.
:13:29
Scusa, papà.
:13:34
- Dev'essere l'avvocato.
- Quale avvocato?
:13:37
- Non erano già pagati i debiti?
- Non si tratta di questo.
:13:42
Non ci faranno di nuovo
cambiare casa, vero?
:13:45
Va tutto bene. L'affronteremo.
:13:49
- Signor Kriticos?
- Sì. E lei è...
:13:52
- Ben Moss. Piacere.
- Prego, si accomodi.
:13:55
- È un momento poco opportuno?
- Un momento vale l'altro.