Thir13en Ghosts
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:04:04
Ou talvez seja porque destruiu
as suas vítimas em mil pedaços.

:04:10
Detesto que me apressem.
:04:12
Este é diferente.
:04:14
-Vai haver um bónus.
-Com que dinheiro?

:04:17
Depois desta noite, vais ficar
surpreendido. Agora, ao trabalho.

:04:27
Cuidado, Dennis.
:04:29
Não sejas demasiado curioso.
:04:33
Não! Filho da mãe!
:04:37
Como justificas o que estás
a fazer? É escravatura!

:04:41
És persistente, Damon.
E tu, Kalina?

:04:45
Ainda com os ridículos foguetes
de mercúrio e com o livro mágico?

:04:50
Não estás a capturar animais.
São seres humanos!

:04:54
Seres humanos mortos.
:04:56
Deves alistar-te no Greenpeace.
Atirar sangue ás peles das velhas.

:05:01
Quem és tu, para fazeres de Deus?
:05:05
-'' Fazer de conta'' é para crianças.
-Não conseguirás.

:05:08
Não sem os feitiços certos,
nem sem o 13º fantasma.

:05:12
13º fantasma?
:05:14
Tirem-nos da minha frente!
Já perdemos demasiado tempo.

:05:18
Por que disse ele 13º?
:05:20
Coloquem o cubo em posição.
:05:22
Que queria ele dizer,
13 fantasmas?

:05:25
Contrataste-me para doze fantasmas.
O Destruidor é o 12º.

:05:28
Depois desta noite, desisto.
:05:30
Sim, doze e depois mais um.
Pensei que fosses um para-psíquico.

:05:35
-As coisas não funcionam assim.
-Não há tempo para discutir.

:05:39
Libertem o isco.
:05:41
Que isco?
Nunca precisámos de isco!

:05:56
Um camião de sangue?
Deves estar a gozar comigo.


anterior.
seguinte.