:39:11
Bobby.
:39:16
Aici jos.
:39:19
Maggie?
:39:21
Vino jos sâ ne jucâm.
:39:23
Tu esti?
:39:27
Maggie?
:39:28
Nu te mai juca.
:39:30
Bobby? Am ceva pentru tine.
O sâ ne distrâm.
:39:36
Nu de duce, Bobby.
:39:39
Nu coborâ scârile.
:39:43
Nu te duce.
:39:47
Aici jos, Bobby.
:39:51
Bobby, nu te duce jos.
:39:55
Bobby? Dupâ colt.
:39:59
Nu veni aici jos!
:40:02
Gata!
:40:03
Vâ spun lui tati!
:40:06
Bobby!
:40:10
O sâ-l gâsesc pe Bobby.
Vreau sâ iesiti din casâ.
:40:13
-Dar...
-Nici-un dar!
:40:15
Vreau sâ mâ asteptati amândouâ în masinâ.
Vin si eu deîndatâ ce-l gâsesc pe pusti.
:40:19
-Dar ce s-a întâmplat?
-Mâcar de data asta, fârâ discutii.
:40:25
Ce s-a întâmplat cu usa?
:40:27
Nenorocitul!
:40:29
Nu pot sâ cred.
:40:31
Trebuie sâ o sparg.
La o parte!
:40:41
Cam teatral...
:40:43
dar îti pierzi timpul.
Totul e bine închis.
:40:46
-Nu aveai o salopetâ portocalie?
-Nu te duce.
:40:48
Ce vrei sâ spui cu "totul e bine închis"?
:40:50
Ce anume nu întelegi?
:40:53
Toatâ casa e sigilatâ.
:40:56
-Trebuie sâ fie o altâ iesire.
-M-am uitat.
:40:58
Ne mai uitâm imediat ce îmi gâsesc bâiatul.
Sus!