:38:02
Ostani zgoraj.
:38:05
Ne sledi ji.
:38:09
Tukaj spodaj, Bobby.
:38:13
Bobby, ne prihajaj dol.
:38:17
Bobby? Za vogalom.
:38:21
Ne prihajaj dol!
:38:23
Tako ja.
:38:25
Povedal vaju bom oèiju!
:38:28
Bobby!
:38:31
Poiskal bom Bobbyja.
Ampak hoèem, da potem greste od tod.
:38:34
-Ampak oèi--
-Niè "ampak"!
:38:36
Obe poèakajta v avtu.
Pridem za vama takoj, ko najdem otroka.
:38:39
-Zakaj panièari?
-Vsaj tokrat se ne prepiraj z mano.
:38:46
Kaj se je zgodilo z vrati?
:38:48
Kurbin sin!
:38:50
Ne morem verjet.
:38:51
Moral jih bom razbiti.
Umaknita se!
:39:01
Dokaj dramatièno...
:39:02
...ampak potrata èasa.
Vse je zapeèateno.
:39:05
-Nisi bil prej v orannem kombinezonu?
-Ne zaèenjaj.
:39:08
Kaj misli z "zapeèateno"?
:39:10
Kateri del ifre ti povzroèa teave
pri razvozlavanju?
:39:13
Celotna hia je zapeèatena.
:39:15
-Mora biti e kaken izhod.
-Sem e preveril.
:39:18
Takoj ko najdem sina, bomo preverili e enkrat.
Zdaj pa se spravi pokonci.
:39:21
Je e dobro. Jaz bom poèakal tukaj.
:39:24
Ne vem, kaj za vraga se dogaja,
ali kdo hudièa si ti.
:39:29
In moj sin je pogrean.
:39:30
Dokler so ta vpraanja neodgovorjena,
te ne spustim z oèi.
:39:35
Zdaj pa se spravi pokonci!
:39:37
Dobro. Dihaj.
:39:43
Se je odvetnik izmuznil?
:39:55
Bobby.
:39:58
Bobby.