:27:21
Þunlara bak.
:27:23
Bak bak !
:27:33
Ýmzala.
:27:36
Arthur ?
:27:39
Arthur, biz...
:27:41
Konuþmalýyýz.
:27:43
Sigortalarla ilgili bir
sorun mu var ?
:27:45
Hiçbirþey yok.
Bak ben elektrikçi deðilim.
Adým Dennis Rafkin.
:27:49
Sen Dennis Rafkin misin ?
Dennis Rafkin kim ?
:27:52
Büro beni bu adam
konusunda uyarmýþtý.
:27:54
Bunlarýn hepsi sana saçmalýk
gibi gelecek ama bir dinle.
:27:57
Amcanýzla birlikte kaybolmuþ
ruhsal enerjileri avlardým.
:28:01
Afedersin ?
:28:02
PK ajanlarý. Ýblisler.
Hayaletler.
:28:07
Dediklerim hakkýnda
bir fikrin var mý ?
:28:10
Tamam. Kolay yoldan deneyelim.
Hayaletler.
:28:13
Arthur ben ...
:28:16
Amcan Cyrus'la
birlikte hayalet avlardýk.
:28:20
Keçiler ?
:28:21
Hayaletler ! Lanet olsun !
Beni dinle !
:28:25
Holün sonuna kadar yarýþalým.
:28:26
Hayýr Bobby.
Burasýnýn uygun bir yer
olduðunu sanmý--
:28:29
Hadi yaþlý adam !
Elinden gelenin en iyisi bu mu ?
:28:32
Büyükannem bile senden
daha iyi scooter kullanýrdý.
:28:35
Hayaletler.
Dünyada esir düþmüþ hoþnutsuz
ruhlar. Hayaletler.
:28:40
Halloween'daki gibi. ? Boo ?
:28:41
Demi Moore'un hayalet
filmindeki gibi.
Hayaletler.
:28:44
Hayaletler. Tamam anladým.
Korktum.
:28:48
Bana gülme.
Gülme.
:28:51
Sana herþeyi açýkladým.
:28:52
Çocuklarýný hemen dýþarý çýkart.
:28:56
Ne bu kadar yavaþsýn ?
:28:58
Senin scooter kullanmýyorsun.
Hadi ama.