:41:05
Bobby !
:41:06
Bobby.
Çýk dýþarý evlat !
:41:07
Gezinmeyi býrak artýk.
:41:09
Robinson'un cam ailesi,
nefesinizi boþa tüketmeyin.
:41:12
Bu ses geçirmez cam.
Sizi duyamaz.
:41:14
Kurþun ve ses geçirmez.
:41:17
Bunlar ne ?
:41:18
Bunu açýklamasý biraz zor.
Bunlar kontrol büyüleri.
:41:22
Hayaletler bunlarý geçemez.
:41:24
Hayaletler ?
Evet hayaletler.
:41:28
Doðaüstü dünyanýn kendine
özgü kanunlarý vardýr.
Hayaletler için bunlar büyülü sözlerdir.
:41:32
Yazýlý veya sözlü olsun,
hayaletler söylenenlere uymak zorundadýr.
:41:55
Tüm bodrum hayaletlerle dolu.
:41:57
Bu bodrum ?
:41:59
Tabiki bu bodrum.
Eðer yan evinki olsaydý,
bunlarý zýrvalamazdým.
:42:06
Baba !
:42:08
Ýspatlayabilirim.
Bunlardan bir tane
Bobby'e vermiþtim.
:42:15
Spektral görücüler.
Bunlarla hayaletleri görebilirsin.
:42:17
Hadi Bobby.
:42:19
Hiç hayalet göremiyorum.
Çünkü hepsi aþaðýda kilitli.
:42:22
Baba !
:42:24
Bu büyülü söz saçmalýklarýndan
yerlerde de var.
:42:28
Bir bakayým.
:42:37
Bobby çýk artýk evlat !
:42:41
Gizli koruma büyüleri.
Niye daha fazla korumaya
gerek duydu ki ?
:42:45
Tamam bu kadarý yeter.
Bunun hiçbir yardýmý olmuyor.
:42:48
Bana bir iyilik yap ve
tüm bu lanetli ev saçmalýklarýný...
:42:51
...çocuðu bulup buradan
gidene kadar anlatma.
:42:54
Hadi Bobby.
:42:56
Nerede hiçbir fikrim yok.
:42:57
Hayýr hayýr !