:39:11
بوبي.
:39:16
هُنا.
:39:19
ماجي؟
:39:21
تعال أسفل وإلعبْ.
:39:23
هَلْ بأنّك؟
:39:27
ماجي؟
:39:28
توقّفْ عن لِعْب الألعابِ.
:39:30
بوبي؟ عِنْدي شيءُ لَك.
نحن سَيكونُ عِنْدَنا الكثير مِنْ المرحِ.
:39:36
لا تَنْزلْ، بوبي.
:39:39
إبقَ طابق علوي.
:39:43
لا تَتْلِها.
:39:47
هُنا، بوبي.
:39:51
بوبي، لا تَنْزلْ.
:39:55
بوبي، قريب.
:39:59
لا تَنْزلْ هنا!
:40:02
بإِنَّهُ.
:40:03
أنت رجال، سَأُخبرُ أَبَّ!
:40:06
بوبي!
:40:10
أنا سَأَجِدُ بوبي.
لَكنِّي أُريدُ كلاكما خارج هنا.
:40:13
لكن، أَبّ -
لا "buts"!
:40:15
أُريدُ كلاكما أَنْ تَنتظرا في السيارةِ.
أنا سَأكُونُ خارج حالما أَجِدُ الطفلَ.
:40:19
لماذا تَخَافُ؟
هذه المرة فقط، لا تُجادلْ مَعي.
:40:25
ماذا حَدثَ إلى البابِ؟
:40:27
إبن العاهرة!
:40:29
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا.
:40:31
سَيكونُ عِنْدي لكَسْره.
تراجعْ!
:40:41
هو مثيرُ جداً. . .
:40:43
. . . لَكنَّك تُهدرُ وقتَكَ.
هو كُلّ يُخْتَمُ فوق.
:40:46
ألَسْتَ أنت في بدلةِ قفز برتقاليةِ؟
لا تَذْهبْ هناك.
:40:48
الذي تَعْني، "كُلّ المُغلق فوق"؟
:40:50
الذي جزء ذلك الرمزِ
هَلْ أنت لَكَ تَصَدُّع مشكلةِ؟
:40:53
كامل البيتِ يُغلَقُ.
:40:56
لابدّ أن يكون هناك مخرج آخر.
-I نَظرَ.
:40:58
نحن سَنَنْظرُ ثانيةً، مباشرةً بعد أَجِدُ إبنَي.
يَنْهضُ الآن.