Thirteen Ghosts
prev.
play.
mark.
next.

:13:01
Szeretem a Dunkin' Donuts-ot.
:13:04
Kathy.
:13:06
Hagyd Maggie-t legalább egyszer reggelit
csinálni. Ezért alkalmazzuk õt.

:13:11
Apu, kóstoltad már Maggie fõztjét?
:13:13
Eddig csak egyszer.
:13:15
Hallottam. A pokolba is, jobban fõzök nálad .
:13:18
Meg kell próbálnunk egyedül boldogulni.
:13:22
Apu, mondd meg Kathy-nek, hogy felvételt
készíteni a halálról jó elfoglaltság .

:13:26
Kathy, ''felvételt készíteni a halálról
jó elfoglaltság.''

:13:29
Mert õ egy lotyó, ha másként vélekedik .
:13:32
Bobby. Ne nevezd a nõvéredet lotyónak.
:13:35
Köszi, Maggie.
:13:37
Inkább a "szukát" ajánlom.
:13:40
A lotyók amolyan erkölcstelen...
:13:41
Mr. Edgar Allan Poe,
kész van a leckéd?

:13:44
Mert Mr. Peterson...
:13:47
Basszus! Bobby, ez a harmadik alkalom,hogy
ráléptem a hülye rolleredre.

:13:51
-Bocs.
-Ha több helyünk lenne, akkor nem kéne...

:13:54
De nincs nagyobb helyünk, ugye?
:13:56
Ez a legtöbb,ami tõlem telik...
:13:58
...úgyhogy mindenki próbálja meg a dolgait
nem a földön tárolni.

:14:02
Rendben? Nos, Bobby,
tedd el azt az istenverte magnót.

:14:06
Megteszed nekem?
És készülj az iskolába.

:14:09
Sajnálom, apu.
:14:14
Ez az ügyvéd lesz. El is felejtettem.
:14:16
Ügyvéd, milyen ügyvéd? Azt hittem a
hitelünk rendben van.

:14:19
Nem, nem hiszem, hogy emiatt jön.
:14:23
Ugye nem fognak megint elköltöztetni?
:14:26
Minden rendben lesz.
Akármi lesz, megtárgyaljuk.

:14:30
Mr. Kriticos?
:14:31
Igen. Maga pedig...
:14:33
Ben Moss. Hogy van?
:14:35
Kérem jöjjön be.
:14:36
Jókor jöttem, vagy...
:14:39
Soha jobbkor.
Kérem, adjon egy percet.

:14:48
Sajnálom. Kész vagyok.
:14:50
A bácsikájuk, Cyrus Kriticos
földbirtokát képviselem.

:14:53
Van egy Cyrus bácsikánk?
:14:55
Van. Csak egy párszor találkoztam vele
gyerekkoromban.


prev.
next.