1:06:03
Snabdevajuæi je za ta?
1:06:05
Da otvori Ocularis Infernum.
1:06:07
ta je to?
1:06:09
Latinski.
1:06:10
Ocularis lnfernum. Oko Pakla?
1:06:15
Veoma dobro.
1:06:17
Oko Pakla. Zarobljena sam u staklenoj
kuæi sa ludim ljudima....
1:06:21
Nastavi.
1:06:22
U paklu, ima jedno oko koje
vidi sve, prolost, buduænost...
1:06:26
...raj i zemlju,
blagoslov, prokletstvo.
1:06:28
Ako je znanje moæ,
onda èovek koji kontrolie Ocularis...
1:06:32
...bi bio najmoæniji
èovek na zemlji.
1:06:36
Tvoj ujak.
1:06:37
Strava.
1:06:39
Pa...
1:06:41
Koliko duhova se oslobodilo?
1:06:45
Jedanaest. A kuæa zahteva dvanaest.
1:06:47
Ne. Damon je govorio o trinaestom.
1:06:52
Da, ima trinaest duhova.
1:06:53
Trinaesti duh je doker.
1:06:56
Da bi se zaustavio proces, kuæa zahteva
rtvu umesto smrti.
1:07:01
Voljnu, ljudsku rtvu.
1:07:05
rtvu slomljenog srca.
1:07:07
Jedini duh napravljen
delom èiste ljubavi.
1:07:11
Ti si trinaesti duh.
1:07:15
Trinaesta dua ide pre oka
u krajnjem sklapanju.
1:07:19
Dok se oko otvara,
dua koristi energiju ivota...
1:07:22
...u zatvorenom sistemu.
1:07:25
Kako koristi energiju ivota?
1:07:27
Skaèuæi u oko.
1:07:29
I Arthur bi trebalo da napravi taj skok?
Nema anse, enska.
1:07:33
To je samoubistvo. Neæu ti dozvoliti da to uèini.
1:07:35
Moraæe da smisli neto drugo.
To neæe iæi.
1:07:40
Ljubav je najveæi izvor energije.
1:07:42
to znaèi...?
1:07:45
Da bi spasio svoju decu,
mora trampiti svoj ivot za njihov.
1:07:53
Daj da vidim to.
1:07:55
Mora da postoji bolji naèin.
1:07:59
Ne umem da èitam latinski.