:43:00
Kurþun ve ses geçirmez.
:43:03
Bunlar ne ?
:43:04
Bunu açýklamasý biraz zor.
Bunlar kontrol büyüleri.
:43:08
Hayaletler bunlarý geçemez.
:43:10
Hayaletler ?
Evet hayaletler.
:43:14
Doðaüstü dünyanýn kendine
özgü kanunlarý vardýr.
Hayaletler için bunlar büyülü sözlerdir.
:43:19
Yazýlý veya sözlü olsun,
hayaletler söylenenlere uymak zorundadýr.
:43:42
Tüm bodrum hayaletlerle dolu.
:43:45
Bu bodrum ?
:43:47
Tabiki bu bodrum.
Eðer yan evinki olsaydý,
bunlarý zýrvalamazdým.
:43:54
Baba !
:43:56
Ýspatlayabilirim.
Bunlardan bir tane
Bobby'e vermiþtim.
:44:03
Spektral görücüler.
Bunlarla hayaletleri görebilirsin.
:44:06
Hadi Bobby.
:44:08
Hiç hayalet göremiyorum.
Çünkü hepsi aþaðýda kilitli.
:44:11
Baba !
:44:13
Bu büyülü söz saçmalýklarýndan
yerlerde de var.
:44:17
Bir bakayým.
:44:26
Bobby çýk artýk evlat !
:44:30
Gizli koruma büyüleri.
Niye daha fazla korumaya
gerek duydu ki ?
:44:34
Tamam bu kadarý yeter.
Bunun hiçbir yardýmý olmuyor.
:44:37
Bana bir iyilik yap ve
tüm bu lanetli ev saçmalýklarýný...
:44:41
...çocuðu bulup buradan
gidene kadar anlatma.
:44:44
Hadi Bobby.
:44:46
Nerede hiçbir fikrim yok.
:44:47
Hayýr hayýr !
:44:50
Bekle !
:44:52
Demin ne dedim,
orada evcil hayvan bahçesi
mi var sanýyorsun ?
:44:56
Hayýr !
:44:58
Aþaðýda hayaletler var Arthur.