:52:00
Çabuk !
:52:01
Lütfen çabuk !
:52:05
Hey, ufaklýk.
:52:07
Merhaba.
Hayaletlerle alay etme.
:52:09
Sen çeneni kapatacak mýsýn ?
Ses sus. Onlarý kýzdýrmaya
devam et bakalým.
:52:13
Git.
:52:21
Maggie !
Ne ?
:52:29
Nerede ?
Gözlük olmadan
göremem salak !
:52:32
Ama ben görebiliyorum,
ve sanýrým bu taraftan
kaçsan iyi olacak !
:52:36
Kaç kaç !
:52:42
Tamam sakin ol.
Kurtuldun.
:52:45
Bana bak.
:52:47
Baba.
:52:49
Tamam.
:53:01
Sen de kimsin ?
:53:03
Ve bu lanet þey de ne ?
:53:06
Benim ismim Kalina Oretzia.
Bir hayalet kurtarýcýsýyým.
:53:10
Ne ?
:53:11
Tutsak kalmýþ hayaletleri kurtarýrým.
Cyrus--
:53:13
O hayalet avcýsý Cyrus'ý
bir saniyeliðine unut.
:53:17
Burada ne arýyorsun ?
:53:19
Bana senin kýçýný
kurtarýyormuþum gibi geldi.
:53:24
Aman tanrým !
Orada ! Orada !
:53:28
Ona gözlüðünü ver.
:53:30
Hadi !
:53:45
Oh, tanrým.
:53:49
Ýnanýlmaz.
:53:51
Cyrus'ýn kurbanlarýndan
biri daha.
:53:54
Tanrým, umarým büyülü
söz bariyerleri onlarý tutar.
:53:58
Kurbanlarý ?