:11:10
Dilo, Michael.
:11:12
¿Que lo diga?
:11:14
No lo hago si no lo dices.
:11:16
Perdón. Me está costando un poco
de trabajo concentrarme.
:11:20
¿Qué quieres que diga?
:11:22
Ya sabes.
:11:24
Esas tres...
:11:26
...pequeñas...
:11:28
...palabras.
:11:29
Esas tres palabritas.
:11:31
Esas tres palabritas.
:11:37
Espera un momento.
:11:39
¿Qué? ¿Qué tienes?
:11:42
Disculpa. Voy a tener
que pedirte que te vayas.
:11:46
¿Por qué te pones así?
:11:48
-Estás acelerando las cosas.
-¿Acelerando qué?
:11:51
Shelby, me gustas.
Me gustas mucho.
:11:54
Pero las cosas van un poco
demasiado rápido.
:11:57
No estoy listo para decir:
''Yo te amo''.
:12:01
¿De dónde sacaste que quiero
que me digas eso?
:12:04
Ay, por favor. Allá atrás.
:12:07
No lo quisiste hacer porque
no te dije esas 3 palabritas.
:12:12
Pero qué imbécil tan colosal.
:12:15
''Chúpame...el...pito''.
:12:21
Chúpame el pito.
¡Chúpame el pito!
:12:25
Ay, ¡chúpame el pito! ¡Chúpame
el pito! ¡Chúpame el pito!
:12:33
Ay, eso estuvo genial. Pusiste tus
zapatos en el cojín así. Genial.
:12:43
Nos vemos luego.
:12:49
¿Qué pasa?
¿A quién buscas?
:12:51
A Shelby. Ha de estar llegando
a Los Ángeles.
:12:54
Ay, cielos. Y ahora, ¿qué hiciste?
:12:58
Estuvo raro.